CO129-353 - Public Offices - 1908 — Page 231

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

227

„LOEI MBI 1900300

dre end to f.oli Nojeqeeb ym od someneten ndiw

-:1/8

Ovad I (Rumena wo saenino to Jostdue edit no traunst,

ng to anoldefonsid ddiwener esclone of suonor srič

end to be Jije radodno no bersal 99708′′ Leli9qml

ako di nolfiw noq. Il umwon Jaspmoved snt to Jeltomein

olme na to molcombordal and galalabro,beead

aleo # noha lo (87lqka end Jportavorrit vonenTwo Tev

es of al Isak (web917 50 @n{'q D*3 9no galdslew

Jinu

Jenol Jan & etuiten of bebiogh den entino JBNT

ein svod neriunut galbespotų »ncled vonestwo revila

-in ed od Enaeque brebnate blog a to noldgobe sɗd

,let gal to noldoeIsa snd dud,bevorqqa vĨIsoteV

wat gulay to Jinu snt as Mallob add nedt ngriten

-* omsla el. od 20157605^

virdim of seiny70% # 88 9000

65onivong neveje „ionwoo Joannievon srid to Isl

Dedov

(Iere

Med vero brawba n

+

'

voted for the tael against eight in favour of the

dollar, and there can be no question that the tael,

variable as it has been hitherto in weight and value,

represents a standard to the Chinese mind which the

dollar has failed to impair.

The new tael and half-tael coins are to be

ninety-eight per cent. pure silver, and there will

be subsidiary ten cent and five cent pieces of

eighty-eight per cent. pure silver. The Board of

Finance and the Provincial authorities are enjoined

to take measures for the early introduction of the

new coinage into general use, it being recognised

that the use of sycee and the various dollar curren-

cies now in circulation will have to continue for

some years to come.

It will be noted that the memorial of the Gov-

ernment Council was evoked by the representations of

T'ang Shoayi, on the eve of his departure for

America and Europe, that the unfulfilled articles of

the Commercial Treaties (of 1902-3) should be car-

ried out without further delay. One of the objects

of Tong Tajen's mission being to gain enforcement of

Article

Edit History

2026-06-07 04:17:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
227 „LOEI MBI 1900300 dre end to f.oli Nojeqeeb ym od someneten ndiw -:1/8 Ovad I (Rumena wo saenino to Jostdue edit no traunst, ng to anoldefonsid ddiwener esclone of suonor srič end to be Jije radodno no bersal 99708′′ Leli9qml ako di nolfiw noq. Il umwon Jaspmoved snt to Jeltomein olme na to molcombordal and galalabro,beead aleo # noha lo (87lqka end Jportavorrit vonenTwo Tev es of al Isak (web917 50 @n{'q D*3 9no galdslew Jinu Jenol Jan & etuiten of bebiogh den entino JBNT ein svod neriunut galbespotų »ncled vonestwo revila -in ed od Enaeque brebnate blog a to noldgobe sɗd ,let gal to noldoeIsa snd dud,bevorqqa vĨIsoteV wat gulay to Jinu snt as Mallob add nedt ngriten -* omsla el. od 20157605^ virdim of seiny70% # 88 9000 65onivong neveje „ionwoo Joannievon srid to Isl Dedov (Iere Med vero brawba n + ' voted for the tael against eight in favour of the dollar, and there can be no question that the tael, variable as it has been hitherto in weight and value, represents a standard to the Chinese mind which the dollar has failed to impair. The new tael and half-tael coins are to be ninety-eight per cent. pure silver, and there will be subsidiary ten cent and five cent pieces of eighty-eight per cent. pure silver. The Board of Finance and the Provincial authorities are enjoined to take measures for the early introduction of the new coinage into general use, it being recognised that the use of sycee and the various dollar curren- cies now in circulation will have to continue for some years to come. It will be noted that the memorial of the Gov- ernment Council was evoked by the representations of T'ang Shoayi, on the eve of his departure for America and Europe, that the unfulfilled articles of the Commercial Treaties (of 1902-3) should be car- ried out without further delay. One of the objects of Tong Tajen's mission being to gain enforcement of Article
Baseline (Original)
227 „LOEI MBI 1900300 dre end to f.oli Nojeqeeb ym od someneten ndiw -:1/8 Ovad I (Rumena wo saenino to Jostdue edit no traunst, ng to anoldefonsid ddiwener esclone of suonor srič end to be Jije radodno no bersal 99708′′ Leli9qml ako di nolfiw noq. Il umwon Jaspmoved snt to Jeltomein olme na to molcombordal and galalabro,beead aleo # noha lo (87lqka end Jportavorrit vonenTwo Tev es of al Isak (web917 50 @n{'q D*3 9no galdslew Jinu Jenol Jan & etuiten of bebiogh den entino JBNT ein svod neriunut galbespotų »ncled vonestwo revila -in ed od Enaeque brebnate blog a to noldgobe sɗd ,let gal to noldoeIsa snd dud,bevorqqa vĨIsoteV wat gulay to Jinu snt as Mallob add nedt ngriten -* omsla el. od 20157605^ virdim of seiny70% # 88 9000 65onivong neveje „ionwoo Joannievon srid to Isl Dedov (Iere Med vero brawba n + ' voted for the tael against eight in favour of the dollar, and there can be no question that the tael, variable as it has been hitherto in weight and value, represents a standard to the Chinese mind which the dollar has failed to impair. The new tael and half-tael coins are to be ninety-eight per cent. pure silver, and there will be subsidiary ten cent and five cent picces of eighty-eight per cent. pure silver. The Board of Finance and the Provincial authorities are enjoined to take measures for the early introduction of the new coinage into general use, it being recognised that the use of sycee and the various dollar curren- cies now in circulation will have to continue for some years to come. It will be noted that the memorial of the Gov- ernment Council was evoked by the representations of T'ang Shoayi, on the eve of his departure for America and Furope, that the unfulfilled articles of the Commercial Treaties (of 1902-3) should be car- ried out without further delay. One of the objects of Tong Tajen's mission being to gain enforcement of Article
2026-06-07 04:17:20 · Baseline
View content

227

„LOEI MBI 1900300

dre end to f.oli Nojeqeeb ym od someneten ndiw

-:1/8

Ovad I (Rumena wo saenino to Jostdue edit no traunst,

ng to anoldefonsid ddiwener esclone of suonor srič

end to be Jije radodno no bersal 99708′′ Leli9qml

ako di nolfiw noq. Il umwon Jaspmoved snt to Jeltomein

olme na to molcombordal and galalabro,beead

aleo # noha lo (87lqka end Jportavorrit vonenTwo Tev

es of al Isak (web917 50 @n{'q D*3 9no galdslew

Jinu

Jenol Jan & etuiten of bebiogh den entino JBNT

ein svod neriunut galbespotų »ncled vonestwo revila

-in ed od Enaeque brebnate blog a to noldgobe sɗd

,let gal to noldoeIsa snd dud,bevorqqa vĨIsoteV

wat gulay to Jinu snt as Mallob add nedt ngriten

-* omsla el. od 20157605^

virdim of seiny70% # 88 9000

65onivong neveje „ionwoo Joannievon srid to Isl

Dedov

(Iere

Med vero brawba n

+

'

voted for the tael against eight in favour of the

dollar, and there can be no question that the tael,

variable as it has been hitherto in weight and value,

represents a standard to the Chinese mind which the

dollar has failed to impair.

The new tael and half-tael coins are to be

ninety-eight per cent. pure silver, and there will

be subsidiary ten cent and five cent picces of

eighty-eight per cent. pure silver. The Board of

Finance and the Provincial authorities are enjoined

to take measures for the early introduction of the

new coinage into general use, it being recognised

that the use of sycee and the various dollar curren-

cies now in circulation will have to continue for

some years to come.

It will be noted that the memorial of the Gov-

ernment Council was evoked by the representations of

T'ang Shoayi, on the eve of his departure for

America and Furope, that the unfulfilled articles of

the Commercial Treaties (of 1902-3) should be car-

ried out without further delay. One of the objects

of Tong Tajen's mission being to gain enforcement of

Article

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.